Gute Orte für Kinder: Zwei Mädchen auf einer Schaukel

Hamburg: Gute Orte für Kinder

Was sind „Gute Orte“ für Kinder?

Gute Orte für Kinder – das heißt für uns: Hier sind Kinder und Jugendliche willkommen. Draußen und drinnen, auf Spielplätzen, in Jugendtreffs, Bürgerzentren und an anderen Orten können sie sich treffen. Viele der gelisteten Angebote sind kostenlos und gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Viel Spaß beim Entdecken!


What are "Good Places" for children?

Good Places for children - for us that means: Children and young people are welcomed to be here. They can meet outdoors and indoors, in youth and community centers, on playgrounds and other places. Several listed offers are free of charge and easy to reach by public transport.

Have fun discovering them!

Що є „хорошими місцями“ для дітей?

Хороші місця для дітей - це місця, де дітям і молоді раді. Їх можна знайти в приміщеннях і на вулиці, на ігрових майданчиках, у молодіжних центрах і громадських центрах. Багато з цих об'єктів є безкоштовними і до них легко дістатися громадським транспортом.

Бажаємо веселих нових відкриттів!


هي ”الأماكن الملائمة للأطفال“؟
الأماكن الصديقة للأطفال - هذا ما نعنيه بذلك: نرحب بالأطفال والشباب هنا. يمكنهم الالتقاء في الهواء الطلق وفي الأماكن المغلقة، في الملاعب ونوادي الشباب والمراكز المجتمعية وغيرها. العديد من الفعاليات المذكورة مجانية ويسهل الوصول إليها بوسائل النقل العام.
استمتع باكتشافها!


Что такое «хорошие места» для детей?

Для нас хорошие места для детей означают, что детям и подросткам там рады. Они могут проводить время как на улице, так и в помещении - на игровых площадках, в молодежных и общественных центрах и других местах. Многие объекты и предложения бесплатны и легко доступны на общественном транспорте.

Желаем приятных открытий!


"مکان های خوب برای کودکان" چیست؟

برای ما، مکان های خوب برای کودکان به این معنی است: کودکان و جوانان در اینجا استقبال می کنند. آنها می توانند در فضای باز و سرپوشیده، در زمین های بازی، باشگاه های جوانان، مراکز اجتماعی و مکان های دیگر ملاقات کنند. بسیاری از پیشنهادات ذکر شده رایگان هستند و به راحتی با وسایل حمل و نقل عمومی قابل دسترسی هستند.

از کشف لذت ببرید!

Symbolbild Seen

Bild 1 von 6 | Seen/Lakes/Озера/البحيرات/Озера/دریاچه ها

© UNICEF/UNI425735/anonymous
Symbolbild Tierparks und Zoos

Bild 2 von 6 | Tierparks und Zoos/Animal parks and zoos/Зоопарки/حدائق الحيوانات وحدائق الحيوان/Зоопарки/پارک های حیوانات و باغ وحش ها

© UNICEF/UN0758844/Vovk
Symbolbild Spielplätze

Bild 3 von 6 | Spielplätze/Playgrounds/дитячі майданчики/ملاعب/детские площадки/زمین های بازی

© UNICEF/UNI418861/Delacroix
Symbolbild Fußballplatz

Bild 4 von 6 | Fußballplätze/Football pitches /Футбольні поля/ملاعب كرة قدم/Футбольные поля/زمین های فوتبال

© UNICEF/UNI401258/Bänsch
Symbolbild Skatenalagen

Bild 5 von 6 | Skateanlagen/Skate facilities/Обладнання для катання на ковзанах/مرافق التزلج/Скейт-центр/امکانات اسکیت

© UNICEF/UNI400874/Bänsch
Symbolbild Bibliotheken

Bild 6 von 6 | Bibliotheken/ Libraries/ Бібліотеки/ المكتبات/ Библиотеки/ کتابخانه ها

© UNICEF/UN0805416/Goupil

Parks/Parks/Парки/Парки/المنتزهات/• پارک ها ?

Hamburgs Parkanlagen (hamburg.de)

11 schöne Parks in Hamburg (hamburg.mitvergnuegen.com)


Seen/Lakes/Озера/Озера/البحيرات/• دریاچه ها ?

Tierparks und Zoos/Animal parks and zoos/Парки животных и зоопарки/Зоосади та зоопарки/حدائق الحيوانات/• پارک های حیوانات و باغ وحش ها ?

Spielplätze/Playgrounds/Игровые площадки/Дитячі майданчики/ملاعب الأطفال/• زمین های بازی ?

Spielplätze in Hamburg (hamburg.de)

11 Spielplätze für vergnügte Kinder (hamburg.mitvergnuegen.com)

Fußballplätze/Soccer fields/Футбольные поля/Футбольні поля/ملاعب كرة القدم/• زمین های فوتبال ?

11 schöne Bolzplätze in Hamburg (hamburg.mitvergnuegen.com)

Skateanlagen/Skate parks/Скейт-парки/Обладнання для катання на ковзанах/ساحات السكيت /• امکانات اسکیت?

11 coole Skateparks in Hamburg (hamburg.mitvergnuegen.com)

Bürgerzentren/Community centers/Oбщественные центры/Громадські центри/مراكز خدمات المواطنين • مراکز اجتماعی?

Jugendtreffs/Youth clubs/Молодежные центры/Молодіжні зустрічі/لقاءات الشباب/• جلسات جوانان ?

Jugendtreffs (hamburg.de)

Bibliotheken/Libraries/Библиотеки/Бібліотеки/المكتبات/• کتابخانه ها?

Eltern-Kind-Gruppen/Parent-child groups/Группы для родителей и детей/Групи батьків і дітей/مجموعات الوالدين والطفل /• گروه های والدین-فرزندان ?

Die in diesem Artikel genannten Orte, Organisationen oder Dienstleistungen sind unverbindliche Informationen und stehen in keiner Beziehung zu UNICEF. Wir sind nicht verantwortlich für die Inhalte der aufgeführten Links.

The places, organizations or services mentioned in this article are non-binding information and have no relationship with UNICEF. We are not responsible for the content of the links listed.

Місця, організації чи служби, згадані в цій статті, не є обов’язковою інформацією та не мають стосунку з ЮНІСЕФ. Ми не несемо відповідальності за зміст наведених посилань.

الأماكن أو المنظمات أو الخدمات المذكورة في هذه المقالة هي معلومات غير ملزمة وليس لها علاقة باليونيسف. نحن لسنا مسؤولين عن محتوى الروابط المدرجة.

Места, организации или услуги, упомянутые в этой статье, не являются обязательной информацией и не имеют никакого отношения к ЮНИСЕФ. Мы не несем ответственности за содержание указанных ссылок.

مکان ها، سازمان ها یا خدمات ذکر شده در این مقاله اطلاعات غیر الزام آور هستند و هیچ ارتباطی با یونیسف ندارند. ما مسئولیتی در قبال محتوای پیوندهای لیست شده نداریم.